UM TREMENDO ‘CHAPARRAL’ NO FOLE

A Cachaça da Happy Hour

Dificilmente não estará associada a garrafas de whisky ou pubs qualquer busca que se fizer por imagens da banda de rock The Real McKenzies. Não deve ser por outro motivo que um dos seus maiores hits é esta ótima Drink Some More.

Apesar da influência celta evidente nas gaitas de fole e nos kilts que adoram usar, não se espante, os integrantes do grupo não são irlandeses e nem escoceses: os mckenzies são canadenses de Vancouver e não tocam música folk, mas punk!

Explicado então porque “esta noite seria bom para ser mau”, conforme dizem na letra deste clipe gravado em completo estado de consciência alterado pelos eflúvios etílicos do destilado de malte. Parece que, assim como os bebuns, nem mesmo o diretor do vídeo escapou do chaparral.

DRINK SOME MORE

(The Real McKenzies)

Like a squid, up at dawn
An’ I drag me butt tae me job.
Not a break, front to back
Kicking balls to the wall
Down a mile a hole
Moving mountains of coal
While here’s to hell
It’s ringing my bell
Sing a song, bang a gong
And tonight would be good to be bad.

So I take a wee dram
Just to take off the edge
Whether diggin’ a ditch
Or swinging a sledge
I drink to ignore high society’s crap.
Bot’tla’ whiskey in me
And I ain’t even whacked
Now I know how it feels for the rat
On the wheel to run for the cheese.

We drink and we drink and we drink some more
The only thing better than drinking for me
Is when I’m drinking with you
and we’re drinking for free.

I feel drunk and tight
Just a wee bit tipsy tonight
It’s the best that I’ve had
But I’ve puked on my kilt
Will you call me a cab
Will you call me a cab
For now I must go
To wake up at dawn
For a heave and a hoe
And tonight was good to be bad

E aproveite para tomar um drink no site oficial do The Real McKenzies